FLAUTO DOLCE E FLAUTO TRAVERSO
FLUTE- RECORDER
FLÛTE À BEC
FLAUTAS
FLÖTE
Ernesto Felice
TRIOS FOR FUN
Per tre trombe
For three trumpets
Pour trois tompettes(SSA/AAA)
Für drei Trompeten
Beat on the Boat Mp3
Roller's Boogie Mp3
Sierra Morena
Captain's Rag
On the Train
sono i cinque brani che compongono questa raccolta, divertente da ascoltare e da suonare.
I brani sono di facile esecuzione e sono nati per permettere agli allievi di presentarsi alle prime esecuzioni in pubblico nel migliore dei modi.
sont les titres des cinq compositions de ce receuil: elles sont amusantes à jouer et à écouter.
Ces musiques sont faciles et ont été choisies pour permettre aux élèves de se présenter à leurs premières apparitions en public dans les meilleures conditions: elles sont bien maîtrisées et sont jouées avec plaisir.
sind die fünf Stücke dieser kleinen Sammlung.
Die Stücke sind entstanden damit die Schüler ihre ersten Auftritte als Erfolg erleben: Die Musik ist leicht verständlich, die technische Schwierigkeit bescheiden; dies gibt Sicherheit beim Auftritt.
|
|
 |
| Ernesto Felice | Trios For Fun |
Fr. 14.50
Euro 9.-
|
|
|
|
|
Per orchestra di corni
FOR FRENCH HORNS
Pour orchestre de cors
TROMPA
Für Waldhörnerorchester
Il brano è stato composto per lo spettacolo "Titanic" organizzato dal Gruppo Cornisti Ticinesi a Bellinzona per i 100 anni dall'affondamento del Titanic.
Cette pièce à été écrite pour le spéctacle "Titanic" organisé pour les cents ans de la tragédie du Titanic.
Das Stück wurde geschrieben für die Soirée "Titanic" die am 14. April 2012 in Bellinzona stattgefunden hat
Mp3
PDF
|
| Ben Camper |
Chorale from a sinking ship
Per orchestra di corni |
Fr. 18.-
Euro 12.80 |
|
|
Ernesto Felice
TRIOS FOR FUN
Per tre corni
For three french horns
Pour trois cors
Für drei Waldhörner
Beat on the Boat Mp3
Roller's Boogie Mp3
Sierra Morena Mp3
Captain's Rag
On the Train Mp3
sono i cinque brani che compongono questa raccolta, divertente da ascoltare e da suonare.
I brani sono di facile esecuzione e sono nati per permettere agli allievi di presentarsi alle prime esecuzioni in pubblico nel migliore dei modi.
sont les titres des cinq compositions de ce receuil: elles sont amusantes à jouer et à écouter.
Ces musiques sont faciles et ont été choisies pour permettre aux élèves de se présenter à leurs premières apparitions en public dans les meilleures conditions: elles sont bien maîtrisées et sont jouées avec plaisir.
sind die fünf Stücke dieser kleinen Sammlung.
Die Stücke sind entstanden damit die Schüler ihre ersten Auftritte als Erfolg erleben: Die Musik ist leicht verständlich, die technische Schwierigkeit bescheiden; dies gibt Sicherheit beim Auftritt.
|
|
 |
| Ernesto Felice | Trios For Fun |
Fr. 14.50
Euro 9.-
|
|
|
 |
|
Ernesto Felice
WEDDING MARCH
Per quattro corni
for four french horns
Pour quattre cors
Für vier Waldhörner
Un brano festoso che riunisce i temi delle due più famose marce nuziali, quella di Mendelsshon e quella di Wagner.
Une pièce qui réunit les thêmes des deux plus fameuses marches nuptiales: celle de Mendelsshon et celle de Wagner.
Die zwei behrumtesten Hochszeitmärch in einem festlichen Stük zusammengestellt.
Mp3
PDF
|
| Ernesto Felice | WEDDING MARCH |
Fr. 12.20
Euro 8.60
|
|
|
Ben Camper
PRAIRIE SUITE
Per tre corni
For three french horns
Pour trois cors
Für drei Waldhörner
Questa Suite di Ben Camper è composta da sette movimenti:
I brani sono di facile esecuzione e nel loro insieme formano una storia che può essere raccontata in vari modi: con un narratore, con delle immagini proiettate durante l'esecuzione, da alcuni suonatori che tra un pezzo e l'altro si trasformano in personaggi,...
Cette suite est constituée de sept mouvements:
Ces mouvements sont faciles à jouer et, ensembles, racontent une histoire qui peut être présentée de façons différentes: on peut utiliser un narrateur, ou bien projecter des images pendant l'exécution de la musique, ou encore faire réciter des musiciens entre un mouvement et l'autre...
Prairie Suite beinhaltet sieben Sätzte:
Die Stücke sind einfach zu spielen und bilden eine Geschichte, die während der Aufführung noch dargestellt werden kann: Mit Bildern, Erzählern, Schauspielern. Die Musikanten dürfen ebenso für eine Weile das Instrument ablegen und selber zu Schauspielern werden.
|
|
 |
| Ben Camper | Prairie Suite |
Fr. 14.50
Euro 9.-
|
|
|
 |
|
Ben Camper
DIARIO MEXICANO
Per tre corni
for three french horns
Pour trois cors
Für drei Waldhörner
Diario Mexicano è stato scritto da Ben Camper durante il suo viaggio del 2011. I cinque movimenti che lo compongono sono:
"Diario Mexicano" è stato eseguito per la prima volta il 2 luglio ad Olivone (Svizzera) dai ragazzi del Campus Musica, Scienze e Sport, organizzato dalla febati (federazione bandistica ticinese) e dalla fasv (Fondazione alpina per e scienze della vita)
Diario Mexicano c'est le journal qui Ben Camper a écrit pendant son voyage de 2011 au Mexico. Les cinq mouvements qui composent le journal s'appellent:
"Diario Mexicano" a été joué pour la première fois le 2 juillet 2011 au campus "Musica, Scienze e Sport, organisé par la "febati" (federazione bandistica ticinese - febati.ch) et la "fasv" (Fondazione alpina per e scienze della vita - fasv.ch) qui a eu lieu à Olivone (Suisse)
Ben Camper hat sein "Mexicanische Tagebuch" während seine Reise durch Mexico im Jahr 2011 geschrieben. Die fünf Sätze heissen:
"Diario Mexicano" ist am 2. Juli 2011 in Olivone (Schwiez) während des musikalischen Lagers "Musica, scienze e sport 2011" gespielt worden ( Organisation: Federazione Bandistica Ticinese -febati.ch- und Fondazione Alpina per le Scienze della Vita -fasv.ch)
|
| Ben Camper | DIARIO MEXICANO |
Fr. 14.50
Euro 9.00
|
|
|
Ernesto Felice
TRIOS FOR FUN
Per tre flauti dolci (SSA/AAA) o traversi
For three recorders (SSA/AAA) or flutes
Pour Flûtes à bec (SSA/AAA)
Für drei Blockflöten (SSA/AAA) oder Flöten
Beat on the Boat Mp3
Roller's Boogie Mp3
Sierra Morena Mp3
Captain's Rag
On the Train Mp3
sono i cinque brani che compongono questa raccolta, divertente da ascoltare e da suonare.
I brani sono di facile esecuzione e sono nati per permettere agli allievi di presentarsi alle prime esecuzioni in pubblico nel migliore dei modi.
sont les titres des cinq compositions de ce receuil: elles sont amusantes à jouer et à écouter.
Ces musiques sont faciles et ont été choisies pour permettre aux élèves de se présenter à leurs premières apparitions en public dans les meilleures conditions: elles sont bien maîtrisées et sont jouées avec plaisir.
sind die fünf Stücke dieser kleinen Sammlung.
Die Stücke sind entstanden damit die Schüler ihre ersten Auftritte als Erfolg erleben: Die Musik ist leicht verständlich, die technische Schwierigkeit bescheiden; dies gibt Sicherheit beim Auftritt.
|
|
 |
| Ernesto Felice | Trios For Fun |
Fr. 14.50
Euro 9.-
|
|
|
 |
|
Ernesto Felice
DESSERT TRIOS
Per tre flauti dolci (AAA) o traversi
Pour trois flûtes à bec (AAA)
Für drei Blockflöten (AAA) oder Flöten Die fünf Sätze, die diese Dessert Trios bilden, heissen:
Banana Split Mp3
La belle Hélène Mp3
Tropical Shake Mp3
Strudel
Café Time Mp3
sono i titoli dei cinque brani che compongono i Dessert trios. Il carattere dei brani è leggero, di facile ascolto e con un pizzico di "humour".
sont les titres des cinq compositions contenues dans ce receuil. Elles ont un charactère léger, facile à écouter, avec une pincée d'humour.
Die Stücke sind leicht zu spielen und zu hören, mit einer Prise Humor.
Attenzione: i trii sono scritti per tre strumenti della stessa famiglia. Le varie versioni non sono compatibili tra loro.
Attention: les trios sont écrits pour trois instruments de la même famille. Les différentes versions ne sont pas compatibles.
Achtung! Die Trios sind für Instrumente der gleichen Familie geschrieben
Flöten-Version und Sax-Version dürfen nicht zusammen gespielt werden.
|
| Ernesto Felice | Dessert Trios |
Fr. 14.50
Euro 9.-
|
|
|
Ernesto Felice
SONATA IN LA MINORE
La sonata, per flauto dolce contralto solo, è divisa negli usuali tre movimenti allegro - adagio - allegro e riprende in chiave post-moderna elementi formali del periodo barocco e classico, utilizzando tuttavia materiali melodici e armonici più recenti, legati soprattutto al tango. La sua esecuzione richiede un elevato livello tecnico.
Cette sonate pour flûte à bec alto seule, est constituée des trois mouvements usuels: allegro-adagio-allegro. Elle reprend de façon postmoderne des éléments formels des périodes baroque et classique, associés à des matérieux mélodiques et harmoniques plus récents, liés surtout au tango. Pour jouer cette sonate, un niveau technique élevé est nécessaire.
Diese Sonate für Altblockflöte enthält die übliche drei Sätze: allegro - adagio - allegro.
Formelle Elemente des Barockes und der Klassik sind auf postmoderne Weise mit jungen harmonischen und melodischen Elementen verbunden. Diese Sonata in la minore braucht ein hohes technisches Niveau.
| |
|
| Ernesto Felice |
Sonata in La minore
Per flauto dolce contralto solo |
Fr. 20.-
Euro 13.50 |
|
|
|
|
La suite, per flauto dolce contralto solo, è divisa in cinque movimenti: Intranza, Passacaglia cromata, Dulcitango, Gatto Scarlatto (sul tema della celebre Fuga del gatto di Domenico Scarlatti), Partenza.
Non si sa bene chi o cosa sia il "Saltapicchio", ma probabilmente si tratta di un saltimbanco girovago che propone dei piccoli spettacoli musicali a chi lo sta ad ascoltare.
Cette suite pour flûte à bec alto seule, comprend cinq mouvements: Intranza (jeu de mots entre intrada et danse), Passacaglia cromata (Passacaille chromée), Dulcitango (la flûte à bec s'appelle flûte douce en italien, donc Douce-tango), Gatto Scarlatto (Chat écarlate: le thème est pris de la célèbre Fugue du Chat de Domenico Scarlatti), Partenza (Départ).
On ne connait pas qui est, ou que-ce-que c'est le "Saltapicchio": il s'agit probablement d'un saltimbanque vagabond qui présente des petits spectacles musicaux aux gens qui veulent l'écouter.
Diese Suite für Altblockflöte umfasst fünf Sätze:
Intranza (Wortspiel zwischen "Intrada"- Eintritt, und "Danza"-Tanz), Passacaglia cromata ("verchromte" Passacaglia), Dulcitango (auf Italienisch heisst die Blockflöte "Süssflöte", also Süsstango), Gatto Scarlatto (scharlachrote Katze: das Thema kommt aus der bekannte Katzen-Fuge von Domenico Scarlatti), Partenza (Abreise).
Die Bezeichnung Saltapicchio ist erfunden. Wahrscheinlich handelt es sich um einen Strassenkünstler, der seine kleinen musikalischen Nummern vorstellt.
|
| Ernesto Felice |
Suite del Saltapicchio
Per flauto dolce contralto solo |
Fr. 20.-
Euro 13.50 |
|
|
Ernesto Felice
TRIOS FOR FUN
Per tre clarinetti
For three clarinets
Pour trois clarinettes
Für drei Klarinetten
Beat on the Boat Mp3
Roller's Boogie Mp3
Sierra Morena
Captain's Rag
On the Train
sono i cinque brani che compongono questa raccolta, divertente da ascoltare e da suonare.
I brani sono di facile esecuzione e sono nati per permettere agli allievi di presentarsi alle prime esecuzioni in pubblico nel migliore dei modi.
sont les titres des cinq compositions de ce receuil: elles sont amusantes à jouer et à écouter.
Ces musiques sont faciles et ont été choisies pour permettre aux élèves de se présenter à leurs premières apparitions en public dans les meilleures conditions: elles sont bien maîtrisées et sont jouées avec plaisir.
sind die fünf Stücke dieser kleinen Sammlung.
Die Stücke sind entstanden damit die Schüler ihre ersten Auftritte als Erfolg erleben: Die Musik ist leicht verständlich, die technische Schwierigkeit bescheiden; dies gibt Sicherheit beim Auftritt.
|
|
 |
| Ernesto Felice | Trios For Fun |
Fr. 14.50
Euro 9.-
|
|
|
|
|
Ernesto Felice
CAPPUCCETTO ROSSOIl brano, per quintetto di fiati, racconta in musica la celeberrima fiaba. Ogni strumento rappresenta un personaggio, e dopo una presentazione iniziale degli strumenti e dei relativi personaggi, flauto-cappuccetto, clarinetto-mamma, oboe-nonna, corno-cacciatore, fagotto-lupo) si può seguire la storia semplicemente ascoltando la musica, senza ulteriori spiegazioni. L'intervento di un narratore non è necessario ma comunque possibile.
Ernesto Felice
CAPPUCCETTO ROSSO(LE PETIT CHAPERON ROUGE)Cette musique, pour quintette à vents, raconte le fameux conte de fées. Chaque instrument représente un personnage. Après la présentation des instruments et des personnages qu'ils mettent en scène (la flute: le petit chaperon; la clarinette: sa maman; le hautbois: sa grand-mère; le cor: le chasseur; le basson: le loup) on peut suivre l'histoire en écoutant la musique seulement: nul besoin d'ultérieures explications. Dans la conception de cette représentation, l'intervention d'un narrateur n'est pas nécessaire, mais néanmoins tout à fait possible.
Ernesto Felice
CAPPUCCETTO ROSSO(Rotkäppchen) Ein Bläserquintett erzählt in diesem Stück das bekannte Grimm-Märchen. Jeder Hauptfigur in der Geschichte ist ein Instrument zugeordnet:
Rotkäppchen - Querflöte, Rotkäppchens Mutter - Klarinette, Rotkäppchens Grossmutter - Oboe, Jäger - Waldhorn und Wolf - Fagott.
Nachdem jedes Instrument sein Thema vorgestellt hat, wird das Märchen "gespielt", oder "musikalisch erzählt". Das Märchen ist so bekannt, dass weitere Erklärungen sich erübrigen. Der Einsatz eines Erzählers ist nicht vorgesehen, ist aber möglich.
Cappuccetto Mp3
Mamma Mp3
Cappuccetto incontra il lupo Mp3
Nonna Mp3
Cacciatore Mp3
|
| Ernesto Felice |
Cappuccetto rosso
Per flauto, oboe, clarinetto, corno e fagotto |
Fr. 76.-
Euro 47.50 |
|
|
 |
|
Ernesto Felice
DESSERT TRIOS
Per tre saxofoni (AAA/AAT)
Pour trois saxophones (AAA/AAT)
Für drei Saxophone (AAA/AAT) Die fünf Sätze, die diese Dessert Trios bilden, heissen:
Banana Split Mp3
La belle Hélène Mp3
Tropical Shake Mp3
Strudel
Café Time Mp3
sono i titoli dei cinque brani che compongono i Dessert trios. Il carattere dei brani è leggero, di facile ascolto e con un pizzico di "humour".
sont les titres des cinq compositions contenues dans ce receuil. Elles ont un charactère léger, facile à écouter, avec une pincée d'humour.
Die Stücke sind leicht zu spielen und zu hören, mit einer Prise Humor.
Attenzione: i trii sono scritti per tre strumenti della stessa famiglia. Le varie versioni non sono compatibili tra loro.
Attention: les trios sont écrits pour trois instruments de la même famille. Les différentes versions ne sont pas compatibles.
Achtung! Die Trios sind für Instrumente der gleichen Familie geschrieben
Flöten-Version und Sax-Version dürfen nicht zusammen gespielt werden.
|
| Ernesto Felice | Dessert Trios |
Fr. 14.50
Euro 9.-
|
|
|
Ernesto Felice
TRIOS FOR FUN
Per tre saxofoni (AAA/AAT)
For three saxophones (AAA/AAT) or flutes
Pour trois saxophones (AAA/AAT)
Für drei Saxophone (AAA/AAT) oder Flöten
Beat on the Boat Mp3
Roller's Boogie Mp3
Sierra Morena Mp3
Captain's Rag
On the Train
sono i cinque brani che compongono questa raccolta, divertente da ascoltare e da suonare.
I brani sono di facile esecuzione e sono nati per permettere agli allievi di presentarsi alle prime esecuzioni in pubblico nel migliore dei modi.
sont les titres des cinq compositions de ce receuil: elles sont amusantes à jouer et à écouter.
Ces musiques sont faciles et ont été choisies pour permettre aux élèves de se présenter à leurs premières apparitions en public dans les meilleures conditions: elles sont bien maîtrisées et sont jouées avec plaisir.
sind die fünf Stücke dieser kleinen Sammlung.
Die Stücke sind entstanden damit die Schüler ihre ersten Auftritte als Erfolg erleben: Die Musik ist leicht verständlich, die technische Schwierigkeit bescheiden; dies gibt Sicherheit beim Auftritt.
|
|
 |
| Ernesto Felice | Trios For Fun |
Fr. 14.50
Euro 9.-
|
|
|
|
|